Clasele 1-8 în Bursucani, com. Bălăbănești, jud. Galați.
Liceul ( și armata !) în Bârlad.
De 35 de ani în Maramureș, la 15 km de Baia Mare.
Cred (e și verificat ! ) că n-am ”uitat” graiul moldovenesc.
Dar niciodată nu m-am gândit că s-ar putea ( ar fi interesant ) să se și scrie moldovenește.
Știe cineva de astfel de încercări ?
Oricum, sunt cel puțin trei sunete specifice moldoveneascăi pe care eu nu le pot scrie nici chiar folosind diacriticele.
De exemplu în cuvintele: ceară, miere, ger.
Mi-am pus întrebarea asta văzând cât se străduiește gica.mosu (cu diacritice ar fi gică.moșu !) sî scrii moldovinești iar colegii nu înțeleg mare lucru (chiar și mie mi-e greu să citesc ! ) își pierd răbdarea și răbufnesc așa :
de alt stupar » 23 Feb 2014, 19:02
Mosule... faci cum vrei, ca la matale in mana e dalta... insa eu la 6-12 grade ma abtin sa mestec cuiburi
... si doi la mana, [color=#0000FF]scrie dom`le cum se scrie, ca una-i limba vorbita in grai popular si alceva e scrisul in romaneste !.[/color]